EL TERRAO - Dos urbanitas en el campo

Damos la bienvenida a todas aquellas personas que disfrutan simplemente con el canto de un pájaro, la vista de un atardecer, el crecimiento de una planta, los paseos por el campo, el diseño de un jardín... en definitiva los amantes de la vida natural ...

DOS URBANITAS...

SIGUEN "EL TERRAO"...

TRADUCTOR

jueves, 4 de octubre de 2012

LA HUERTA EN EL VERANILLO DE SAN MIGUEL

La última semana de septiembre se presentó con lluvia, 
viento y bajada de la temperatura.

El otoño parece que se ha instalado definitivamente.

Durante el fin de semana comienza a mejorar.
El domingo, último día de septiembre, aparece con sol radiante.

Vuelve a subir la temperatura.
Llega EL VERANILLO DE SAN MIGUEL.

... vamos a la huerta .... 
... a cosechar ...



Después de muchos días sin bajar a la huerta 
cargamos con nuestra cesta.

Pero la cantidad de productos que habían madurado
durante los días de "mal tiempo" 
nos hizo tener que utilizar  cajas y cubos
 para colocar todo lo cosechado.
...

Pimientos, judías verdes, calabacines, berenjenas, pepinos...



A estas alturas... y ... 
¡¡¡ cosechando pepinos y calabacines !!! 



Son muy tardíos,
 ya que los sembramos en la huerta 
a  mediados de julio.




Pero lo que más ilusión nos hizo fue que ya estaban para recoger
 las judías verdes redondas.

Fresquitas y tiernas.

Una ..., otra...
 otra... ... hasta llenar un cajón.



Aquí en Badajoz, en  nuestra tierra, a las judías verdes redondas
 se les llama "gurripatos" o "garrapatos".

Por supuesto, esa noche la cena consistió en un buen plato 
de "gurripatos" cocidos 
 aliñados con aceite de oliva virgen. 

Sano..., sano.



Pero además... tuvimos que recoger (por obligación)
 gran cantidad de pimientos de cuatro caras e italianos.

Las matas habían sufrido mucho con el viento y la lluvia caída durante toda la semana.




Muchas matas estaban prácticamente tumbadas.
 Los pimientos de cuatro caras, por su peso, tocaban el suelo.



Muchas ramas  estaban partidas y otras a punto de hacerlo .


Pasamos mucho tiempo entre las matas enderezando
 y colocando cañas para sujetarlas. 


La mayoría de los  pimientos de cuatro caras  todavía no están rojos.
Los hemos quedado en la despensa para que terminen de coger color y poderlos asar. 

Los cuatro caras verdes,
 los trocearemos para congelar y poderlos utilizar en guisos
 durante el invierno.

Por último, los italianos los comeremos fritos,
que es como más nos gustan.



22 comentarios:

  1. Qué maravilla recoger los frutos que nos da la tierra. Por aquí a las judías las llamamos chauchas redondas y me gustan mucho porque son muy tiernas.
    Besosss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Chauchas redondas!!!
      Uno de "nuestros deportes favoritos" es aprender vocablos nuevos.

      Nos resultan muy curiosos e interesantes los diferentes significados que puede tener una misma palabra en lugares distintos.

      En este caso, palabras diferentes con el mismo significado.
      Chauchas redondas - garrapatos.
      Un abrazo Norma.

      Eliminar
  2. MªAngeles,menuda cosecha has recogido,¡que alegria! Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Teresa, no estábamos seguros del resultado de la siembra tardía pero con la cosecha que hemos recogido, el año que viene repetiremos la experiencia.
      Bsss.

      Eliminar
  3. ¡Madre mía, da alegría ver tantos productos saludables! Estupenda cosecha, enhorabuena, sois unos expertos en agricultura ecológica. ¡Buen provecho!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Maribel por tus palabras.
      Si quedamos, estas a tiempo de "degustar algún manjar".

      Lo de expertos te lo agradecemos pero... "de expertos nada de nada", estamos en parvulitos todavía.
      Bsssss.

      Eliminar
  4. Holas Mariángeles. Te dejo aquí tb la contestación, y así de paso te cotilleo el huerto...que por cierto me has dejado ALUCINADITO con estas cosechazas en el veranillo de S Miguel, sigues recogiendo como en pleno verano...es increible lo bien que se os da, jamía!!
    Ante todo GRACIAS!! pero todo tiene explicación: En su día no subí todo lo q grababa, y ahora estoy subiendo todas las grabaciones, para una cosa que llevo entre manos, que ya la verás por aquí...por eso estoy recuperando algunas viejas, jaja, o bien las saco del baúl como tú dices, o bien las "remasterizo" pq suenan bajitas de volumen. Los fondos musicales de aquellas primeras son muy "fofos", pero aún así, nunca abandono aquellas canciones...y encantado de que la uses para lo que quieras!!
    Un besazo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Rafelin, me hiciste un buen lio con la entrada de hace cuatro años!!!
      De todas maneras, salí bien parada al encontrarme con ese precioso LET IT BE de "tu propia cosecha".
      Gracias por dejarme usarla. Ya te avisaré cuando lo haga.
      Bbbbsss.

      Eliminar
  5. Hola Mª Angeles. Me encanta ver las imágenes de esa maravillosa cosecha, pura salud. Ahora llega el momento de disfrutar de los resultados del trabajo...
    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Raquel, los productos de la huerta propia son los mejores!!!
      Los cosechas en su momento óptimo de maduración y por esto es por lo que saben ricos...ricos.
      Abracitos.

      Eliminar
  6. Que rica cosecha!!! Te leo en el coche de vuelta a casa de Can Cigaleta, tb traemos el coche lleno jeje. Septiembre y octubre son unos meses estupendos de cosechas, recogemos todo el trabajo del verano. Enhorabuena por esa estupenda cosecha!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que tal Verónica!!!
      Si, ya he visto que también has tenido un fin-de muy provechoso.
      El que siembra...recoge y ahora nos toca cosechar, cosechar y cosechar.

      Un abrazo.

      Eliminar
  7. Hola,me ha encantado todo,no entiendo mucho de cosecha y quisiera preguntarte algo;tenía unas semillas secas de tomates de carne,las puse en un cacharrito pequeño con tierra y ahora me han salido unos tallos chiquititos:es buen tiempo ahora para sembrarlos en el campo?,o quizá en mi patio saldrían también?Gracias.Victoria

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Victoria, siento comunicarte que ahora no es tiempo de poner tomates.
      De todas maneras para contestarte tengo que saber dónde vives, ya que las siembras y el crecimiento de las plantas dependen del lugar.
      Quizás en tu terraza consigas una temperatura ideal para el desarrollo de los tomates pero no sé...las tomateras necesitan sol..., calor...,en definitiva necesitan VERANO.
      En Badajoz desde luego no es tiempo de tomates.
      Ya me contarás que tal te va con las plantitas, mímalas mucho!!!

      Gracias por tu visita.
      Un abrazo.

      Eliminar
  8. Vaya cosecha!! increible! y estamos ya en otoño!! felicidades, ojala algún día mi cosecha sea la mitad de la que habeis tenido vosotros hoy. Ahora os toca saborear las hortalizas, lo mejor de todo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mónica, aquí en Badajoz a estas alturas del otoño hay suficiente temperatura como para cosechar algunos productos. Pero... ya nos queda poca cosa de la huerta de verano.
      Un abrazo.

      Eliminar
  9. Se ven de una salud magnificaaaa
    Gustosisimos seran a ser tan bien cultivados.

    Cariños

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bienvenida Abu!!! Me alegra "leerte por aquí!!!
      Pués si, los productos están sanos y por supuesto... RICOS...RICOS:)

      Besos Abu.

      Eliminar
  10. Hola!
    Sus verduras aspecto maravilloso.
    Son hermosas del sol. Debe ser una delicia.
    Gran post.
    Fotos fantásticas.
    Lucia

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Lucjia por tus amables palabras.
      Estamos muy orgullosos de los resultados de la huerta de verano.
      Un abrazo.

      Eliminar
  11. vaya clima teneis en badajoz yo deje de tener verduras en septiembre , me gusta tu blog y encuanto a los caquis tambien los prefiero directos del arbol .encantado de conocerte

    ResponderEliminar
  12. vaya clima teneis en badajoz, yo deje de tener verdura en septiembre .en cuanto a los caquis tambien me gusta directos del arbol, estan buenisimos me he fijado que tienen unos puntitos negros, pues tambien los tienen los nuestros. no se a que se deven. encantado de poder compartir comentarios.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...